De modo geral, as exigências linguísticas no doutorado
são maiores que no mestrado e, portanto, mesmo que se trate do mesmo idioma, é
comum a existência de uma diferenciação de grau de dificuldade ou de
habilidades exigidas, o que incentiva os alunos de mestrado a continuar o
aprimoramento no idioma em questão.
Alguns cursos, no entanto, dispensam alunos de
doutorado da apresentação de novo certificado de proficiência quando se trata
do mesmo idioma. Para esses cursos entendem que o nível de proficiência
linguística no mestrado é suficiente para o doutorado. Tal política não
incentiva o aluno de mestrado a continuar seus estudos no idioma.